Описание
Эстер Раба и Рут Раба — первые мидраши на Пять Свитков (они также включают мидраши на библейские книги Шир а-Ширим, Эйха и Кохелет).
Эти труды пользовались огромной популярностью уже в Средние века; сегодня практически каждый еврейский автор, который пишет или обсуждает соответствующие книги Писания, ссылается на них.
Библейские стихи переведены максимально близко к оригинальному тексту. При этом читателя информируют о различиях между традиционным еврейским прочтением и прочтением, принятым в русской культуре.
В некоторых случаях потребовалось развернуть сокращённые в оригинале цитаты (такие добавления обозначены квадратными скобками), а также прояснить контекст отдельных цитат и отсылок.
Книга издана на русском языке в 2021 году издательствами "Книжники" и "Лехаим" при участии издательства F.R.E.E.
Твёрдый переплёт.
Размеры: 21,3 × 15,3 × 3,5 см
Вес: 550 г
—
—
—